受験英語の複雑な構文って実際使わなくね

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:46:41.08

英字新聞読んでてもそう思った
日本の受験英語は無駄が多いんだよぁ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:47:35.93

無駄なことでもハイと言ってやる奴を増やすのが受験や
それすらもできないやつはこの国に要らん

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:47:41.80

受験に必要だからやるだけだし

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:48:51.56

英語として使うのやなくて日本での試験で使うんやそういうもんや

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:49:09.23

複雑ではない

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:49:16.18

>>2
っぱ奴隷育成国家だからこうなるか
だから日本人は英語話せないガリ勉チー牛の巣窟になる

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:49:58.25

無駄だから何？

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:50:35.17

Mobile phone users seem to direct all their attention toward the person on the other end of the line, being unaware of the disturbance it causes those around them.

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:51:06.71

例えば上の文章とか日本語でも意味不明

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:52:14.27

>>7

難易度下げて問題量上げた方が良い
特に早慶上理

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:54:10.16

>>10
複雑だからといって難しく感じたことないけど

2022/06/12(日) 09:55:16.13

通じれば良いしな
流暢ではないけどカタコトで簡単な会話くらいなら出来る

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:55:59.73

>>11
難易度どうこうじゃねーんだわ
ネイティブですら使わない言い回しを出すないう訳

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:56:02.08

上智大の入試が毎度ヘンテコなテーマで訳しにくいと聞いたわ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:57:28.94

英語は文法がムズすぎて中1で挫折したわ
ロシア語は1年でほぼ文法マスターできたのに

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 09:58:35.17

それを考えれる頭を見てんじゃね
使えるかどうかってよりは
京大の入試問題とか使えないの典型だろ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:00:28.66

>>14
日本語訳になると二重で難しくなるみたい
帰国子女でも和訳は落とす傾向あり

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:01:11.35

>>15
ロシア語って文法簡単なん？
巷だと世界一難しい言語らしいが

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:01:28.66

英語力そのものでなくて英語を題材にした国語力や一般知能のテストやから

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:01:50.53

>>16
京大の和訳とか見るだけでやる気無くすよ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:02:14.16

今じゃ全く使われないような単語とかイディオムとかも普通に教えてるよな

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:03:23.13

>>13
えぇ…君が先に難易度どうこうの話したんやで？
後から「ネイティブですら使わない言い回しを出すないう訳」とか言われても前レスと脈略ねーし
受験英語以前に己の知能に問題意識持ってくれ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:03:58.93

>>21
アメリカ人が一生使わない熟語を覚える意味よな

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:05:07.67

そうやっていちゃもんつけて逃げるんだな君

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:05:59.12

大学が求める英語は英字新聞みたいな簡単な文章が大量に乗ってるのをひたすら読めるかどうかやなくて
クッソお堅い文章だらけの論文やら専門書やらを読む下地を作れてるかどうかやぞ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:06:13.12

ビジネスや新聞程度では見かけんけどあちらの小難しいインテリ向けの本や論文とか読むには必要なんやろ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:06:38.42

何処の大学にも大学受験で英語を用するのがそもそもの間違い
国語か英語かの選択式のしろや

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:07:09.01

大学でアカデミックな文章読むための英語なんやから必要やで
deepL翻訳使うから要らんって言うなら否定はせんが

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:07:56.81

ネイティブがput in off知らないって言ってたな

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:07:58.85

もしかして>>8を受験英語特有の複雑な文章の例として挙げてるんか？
だったら根本的に英語力が全然不足してるなとしか思わん

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:08:00.40

>>22

使わない問題出すんじゃなくて実践的な問題を出せちゅうことや

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:09:59.30

でも政府は義務教育で英会話できねーなんでやーって言ってるのがほんま草
もう小中英語採点教科から外してCEのみにして、文法高校からやったがええんちゃうか

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:10:16.22

専門書とかさらっとラテン語由来の単語使ったりしとるからな
英語圏の人たちは古典としてラテン語の授業あったりするらしいから
割と高学歴層は慣れとるらしいけど始めてみたときは「こんなの習ってない…😭」と思いながらググるしか無かったわ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:10:35.47

>>30
歩きスマホヤバいって話しとるんか？これ
ちょっと和訳してくれないか？

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:12:00.45

>>8
これが難しく感じるのによく英字新聞読めるな
子供新聞でも読んどるんか

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:13:25.47

匿名の危険性について言っとるんかこれ🤔

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:13:53.85

>>8
これ竹岡の英文熟考上に載ってたやつだろ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:17:08.62

電話を使う人はその人に注意を向けるから、周りの妨害に気づかない

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:17:16.96

>>32
英会話はどうでもいいだろ
帰国子女と一部の金持ち以外はやる必要無し

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:18:08.03

>>33
アメリカ人でも本読む習慣ない人は溶けないよな多分

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:18:45.79

>>35
普通の英字新聞やで

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:19:17.33

>>39
文科省と指導要領作ったおっさん等に言って

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:21:20.83

>>41
英文熟考の上とか関係詞や分詞構文のような基本の英文しか載ってなかったろ
これ難しい言うやつが英字新聞読んでるは草
せめて倒置とか省略があら下の方の英文あげろよ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:26:08.21

>>43
下もあるんか？
知らんかった

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:26:08.74

文法なんかよりもリスニング壊滅させてるのが癌だわ
ネイティブがサラサラ～と流してるところ
いちいち一語一語立ち止まって考えさせて理解するまで先に進ませない
一生英語が身につかない呪いかけてるようなもんだわ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:31:00.25

結局実生活で雑な英語身につける前に採点科目として認知する場合が多いから数学的なノリになるよな
まあ今の小学校英語で幾分マシになってきた感はあるけど、中１ギャップで大半死亡よ

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:34:09.07

>>45
とーふるとかいうやらのリスニングは長時間一気にに聞くらしいな

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:35:00.87

>>26
お堅い文法重視になるから英語嫌いになる奴多そう

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:35:02.42

入試とかいう在日が有利すぎる制度

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:36:40.41

>>8
これなんてかいてんの？

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:44:00.70

ビジネスとかには使うんちゃう？

**風吹けば名無し** · 2022/06/12(日) 10:45:24.17

>>45
今の英語リスニングは後半結構な長さ聞かせるやん