ニューハンプシャー州の大学に通う（当時）Aは、同窓の女性Bに片思いをしていた。
彼らは週末にフットサルを楽しむサークルで知り合い、AはBに一目惚れしてしまったが、内気なAはBにアプローチをかけることもできず、恋人がいるかどうかを確かめることもできずにいた。
そんな折、いつものようにフットサルを楽しんだあと、サークル仲間とともにBの暮らすシェアハウスで夕食をともにすることとなった。
Aはトイレへ行くふりをして、シャワールームに電波式の隠しカメラを設置した。