「大体」と紛らわしいから「代替（だいたい）」を口語で「だいがえ」と読む　←分かる
「代替」にわざわざ間違った送り仮名を付けて「代替え」と書く　←は？