【問】「こどおじ」を英訳しなさい

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:28:23.92ID:lNHCodjHa
高校入試の問題です

0008風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:29:37.91ID:HL6qSFtz0
キッズルームアンクル?

0009風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:29:40.47ID:M4IJvJSj0
クォドォーズィー

0010風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:29:47.56ID:45Yn09uUd
little oldman

0011風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:29:58.27ID:0Ym7FISX0
old boy

0012風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:30:11.07ID:t/vFkNyp0
aDulT

0013風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:30:38.57ID:JoDANhry0
parasite single

0014風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:31:29.82ID:/TA2cUQE0
脱糞Kid

0015風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:31:51.23ID:8bPGcues0
a man that lives in a kids' room.

0016風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:32:17.39ID:/rNFxJeDa
>>2
You went over the line!!😎

0017風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:32:29.99ID:K9NqcqXm0
parasite EVE

0018風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:32:52.55ID:hfd9VkX4d
child room Monster

0019風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:32:52.73ID:jik7AnrU0
>>2
HAHAHA

0020風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:33:33.71ID:dJHn8nzP0
joking

0021風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:33:37.43ID:JoDANhry0
Vtuber supporter

0022風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:34:15.87ID:yXiJ7V9jd
the Parasite

0023風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:34:55.21ID:IwReX5mX0
コムゥロケィェン

0024風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:34:58.22ID:9q99XdJta
adalt children

0025風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:35:02.10ID:oy7ON649d
Mr.Children

0026風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:35:21.55ID:FoUwQz1k0
Sorcerer's Apprentice

0027風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:36:09.73ID:+s1LWSO4r
dependent adult

0028風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:36:22.10ID:V5YJaTPLp
dust

0029風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:37:41.25ID:/0/IAQaL0
peterpan syndrome

0030風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:37:45.82ID:m5z/qWW90
a man who has lived in his room since he was a child.

0031風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:38:23.38ID:lT76/wrd0
アンクルチャイルド

0032風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:38:35.09ID:9Ekkop+80
death adder

0033風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:38:38.43ID:CRQI3WUx0
syamu game

0034風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:38:47.48ID:WXEm/NKU0
Loving Child

0035風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:38:51.50ID:IrKZuqqW0
調べたけどparasite singleらしい

0036風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:39:27.49ID:LLlCuA890
インナーチャイルド

0037風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:39:29.16ID:FgbWIJ160
Kodo Oki

0038風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:40:15.73ID:+s1LWSO4r
>>35
和製英語らしい

0039風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:40:31.95ID:FUaotjit0
old guy have childish spirit

CHコドOGオジ

優勝だろこれ

0040風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:40:39.30ID:bXCfoDD3a
NEETじゃアカンのか?

0041風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:42:03.27ID:FSoZzYGj0
child ojisan

0042風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:42:30.36ID:rEfgrKCi0
Tocchan boy

0043風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:42:54.86ID:i4iT/XHP0
アダルトチルドレンじゃなかった?

0044風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:42:57.69ID:K8X8mpI50
kidsosan

0045風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:43:24.98ID:0zwSyF6J0
チャイクルやろ

0046風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:43:41.12ID:V2fQHqZQ0
アンクルキッド

0047風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:44:43.37ID:VUguZpbsa
Cheese Cow Rice Man

0048風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:46:30.96ID:8bjFKhcJa
No work adults

0049風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:49:13.22ID:l+ua24pv0
実家住みを笑う文化って英語圏にあるんやろか

0050風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:50:40.93ID:V2fQHqZQ0
>>49
アジアの比じゃないほどバカにされる文化や

0051風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:51:35.85ID:dJHn8nzP0
Dirty Ol' Man

0052風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:53:03.72ID:MsThJ2sE0
code "O-THE"

0053風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:53:56.57ID:wkLUo0MD0
はぇー こどおじってだけでこんなに言葉あるんか

0054風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:54:18.37ID:jxcsos3v0
The Artist formerly known as Prince

0055風吹けば名無し2022/09/22(木) 00:54:22.24ID:8slCSL1jM
a Japanese general adult man

0056風吹けば名無し2022/09/22(木) 01:01:57.84ID:V0kz14H2a
Gokutsubushi

0057風吹けば名無し2022/09/22(木) 01:03:00.59ID:FTL88irz0
Deeplだとこうなったわ
small child (esp. a servant child in the Heian-period imperial palace)

0058風吹けば名無し2022/09/22(木) 01:04:37.40ID:RsM+YlOR0
Mother Fucker

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています