面接官「煮えてなんぼのおでんに候‼︎を英訳してください」翻訳者志望ワイ「・・・」

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:20:42.97ID:vRxg3zEEd
degree of boiling oden is important

0002風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:21:18.76ID:bLjVAEcs0
はいお祈り

0003風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:21:31.46ID:vRxg3zEEd
無理やろ

0004風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:22:30.48ID:P9M9NLCg0
おでんは茹で加減が大事です

0005風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:22:41.60ID:JIZO9dFA0
アイ・アム・オデン

0006風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:24:27.05ID:n66u3VCM0
末尾d

0007風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:24:29.38ID:UT4l2Hqy0
Born to be boiled…ODEN,I am!

0008風吹けば名無し2022/06/30(木) 01:26:32.98ID:OE1uVcpQ0
So what if Oden were to boil it!

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています