アメリカ英語←分かる イギリス英語←は?

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
0001風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:19:46.88ID:/lSuugV7d
英国なんだからそのまま英語でいいよね?

0007風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:25:43.42ID:WXy8SaYba
>>3
メリケンは自分らが英語でイギリス英語は訛りみたいなもんと認識してるやろ

0008風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:26:16.37ID:ZjCqQ+jq0
でもアメリカの中にも更に訛りがあるんやし意味わからん

0009風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:26:40.26ID:bJRj1vSY0
ペイブメント笑笑

0010風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:27:24.83ID:NgDIk168d
>>3
お前が日本人なら合ってるやん
そもそもEnglishとBritishでええし

0011風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:28:15.51ID:NgDIk168d
イギリス英語の方が聞きやすいって聞くけどどうなん?

0012風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:30:34.11ID:iucy7uHUa
waterで喧嘩するレベルやぞ

0013風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:30:52.26ID:W9T+YXjV0
スコットランドの方は何言ってるか全然わからん

0014風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:31:44.20ID:OrCJFqAa0
>>11
普通にアメリカの方が聞こえやすいと思うわ
というか小難しい単語使う人も多かったからそういう意味でも聞き取りにくかった

0015風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:32:22.79ID:OrCJFqAa0
>>14
書き忘れたけど小難しい単語使うってのはイギリス人の事な

0016風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:32:49.86ID:IYiCjQM10
インド英語←もう英語ですらねえ

0017風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:33:19.77ID:zZPlpZvgp
関西弁は関西弁なのに関東のイントネーションが標準語にされてるようなもんか

0018風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:33:33.80ID:7Wg8hOon0
>>14
アメリカ英語で慣れると違和感あるよな

0019風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:34:19.67ID:iucy7uHUa
イギリスの英語が聞き取り安いってのはオーストラリアに留学又はオーストラリア人の英語教師に教示して貰った背景があるからやと思う

0020風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:35:17.88ID:/lSuugV7d
>>14
小中高でアメリカ英語習ってるからじゃない?
フラットな目線で見るとアラビア語と中国語ぐらいの難易度の差異があるのかも知れない

0021風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:35:54.75ID:S/izFB1Sa
アメリカもイギリスも地方によるからなんとも言えんわ

0022風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:36:11.17ID:x+Fqu7kr0
広島風お好み焼きたいなもん

0023風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:37:30.24ID:IYiCjQM10
>>14
それはアメリカ英語に慣れてるだけであって、初学者ならイギリス英語の方がはるかに聞き取りやすいわ
アメリカ英語は発音を崩しすぎやねん

0024風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:39:46.85ID:/lSuugV7d
>>23
イギリス英語はローマ字みたいに簡単に発音できるって聞くな、こっちを共通言語にして欲しかったわブリカスの植民地魂でアメリカ英語を淘汰して欲しい

0025風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:40:40.44ID:vgJdLSmAa
スコットランドの英語とかガチで何言ってるのかわからん

0026風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:41:46.47ID:8TMcuz8u0
普通话←我会懂
粤语←哈?

0027風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:42:41.40ID:cPPYBqcMa
オーストラリア英語はほとんどカタカナ発音やから優しいで、なお田舎煽りされる模様

0028風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:42:45.50ID:uesVhL1O0
トマトはトマァトゥやしなイギリスは

0029風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:43:08.85ID:uesVhL1O0
カナダも割とカタカナで聞きやすい気がするわ

0030風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:46:00.90ID:3S2pH5Y40
オーストラリア英語の人は聞いてるとオーストラリア英語だって分かる。正直イギリス語かアメリカ語のどっちかの方が好き

0031風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:46:07.43ID:YblRiM9E0
問題の豪さん…w

0032風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:46:10.80ID:/lSuugV7d
スペル通り発音するイギリス英語は偉大や
世界一な言語なんちゃうか?

0033風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:46:44.76ID:/lSuugV7d
>>32
世界一簡単な言語

0034風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:49:07.45ID:8TMcuz8u0
>>32
knife
knight


🤔

0035風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:49:19.18ID:43aNhxmV0
カナダの英語もなまりあるんか?

0036風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:50:49.53ID:43aNhxmV0
南アフリカも一応英語圏やろ?

0037風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:51:49.24ID:kKvsMrfIa
なんであいつらスケジュールのことシェジョーって言うんやろ
アホなんかな

0038風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:52:34.74ID:3S2pH5Y40
>>28
イギリスではトマトのことトメイトーやなくてトマートーって言うんやでって言っても「英語でトマトはトメイトウって言うんだ!😤」って言われて信じられなかったこととか似たようなことが複数回あって、日本人の発音に対する思い込み激しすぎる印象があるけどどうなんやろ
ワイの話した人がたまたまあほなだけやったんかな

0039風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:53:42.03ID:8TMcuz8u0
>>38
タメィゴゥ

0040風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:57:09.92ID:uesVhL1O0
>>38
英語=アメリカ語って認識なんやろな

0041風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:57:38.86ID:3+FcKq640
アメリカ人はイギリス人にお前の英語はなまってるっていうらしいな

0042風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:58:38.70ID:QpsFyPGDa
bottle of water定期

0043風吹けば名無し2022/05/13(金) 02:59:07.95ID:pXhDDqAb0
このお兄ちゃんのYouTubeおもろいで
アメリカにいるイギリス人シリーズをずっとやってる

イギリス英語をネタにされる話
ボトルオブウォーターの発音を笑われるやつ
https://youtube.com/shorts/WYAicbst-G0?feature=share

0044風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:03:38.40ID:s+Md4a8F0
イギリス英語聞き取りやすいって言うけど普通にアメリカより酷い鈍りもあるぞ
アメリカのt音はせいぜいdになったり弾き音になったりするくらいやけど
イギリスは丸々消えたりするからな
bottle /botl/ が /bo'əl/ になったりする
アメリカ英語なら /bodl/ になるくらいや

0045風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:04:34.33ID:RQXV0fleM
英語と言えばアメリカみたいになってるのおかしいよな
イギリス英語喋ろや

0046風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:05:22.22ID:/lSuugV7d
>>44
じゃあローマ字や、西洋の言語はローマの時代に完成してたんや

0047風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:06:24.60ID:id/nSUsO0
internet →イナネ
identity → アイデンティ

みたいに米語の連鎖消しに馴れると英語が酷くストリクトに感じる
とは言え実際BBC語を話す人なんか居ないから
>>42みたいにボッアッヲッと言われて聞き取れない

0048風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:07:35.34ID:s+Md4a8F0
>>46
そもそも言語なんて変化を繰り返してるんやから文字との解離が発生して当たり前なんや
日本語やって元々旧仮名遣いやったし

0049風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:08:29.82ID:id/nSUsO0
>>44
嫌がらせみたいなグロッタルストップ&演歌並みのアクセントで「え?お前何人?」てなるわ

0050風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:10:34.08ID:pXhDDqAb0
ピーナッツの発音は何度指摘されてもほんまにできんのやがこの違い
みんなわかるか?

https://www.instagram.com/reel/Cc7DlPFgq3P/?igshid=YmMyMTA2M2Y=

0051風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:10:41.80ID:/lSuugV7d
>>48
現に、日本の熟語とか暗記ゲーで終わっとるもんな
人工言語、エスペラントの起源も見えてくる

0052風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:11:40.19ID:id/nSUsO0
>>45
あ京都人だ

0053風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:14:31.88ID:3S2pH5Y40
>>50
これペニスって言わせとるんか草

0054風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:14:38.92ID:id/nSUsO0
>>50
tsが破裂してなくてスーみたいになってる

「づ」と「ず」の違いの無声音版

0055風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:15:56.08ID:43aNhxmV0
ぶぶ漬け食えや

0056風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:16:07.70ID:id/nSUsO0
>>53
ピープー 小便糞
ピーマン 小便男

ピーワードは地雷やな

0057風吹けば名無し2022/05/13(金) 03:17:49.18ID:pXhDDqAb0
>>53
いわせとるんやなくて
日本人またはこの女の子がふつうに「ピーナッツ」っていうと「ペニス」に聞こえるから矯正してるんや

■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています