外人「【しょうがない】と言う言葉は日本社会のゴミさを表したような言葉」

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:40:50.63

外人「日本に来てびっくりしたのは「しょうがない」と言う言葉だ　ちなみにこの言葉は英語には存在しないので最初は理解できなかったがこの言葉が今の日本社会を表しているものだと気が付いた
たとえば何か起こるたびに日本人は「しょうがない」というがこれは問題を解決せずに後回しにする日本人の常とう手段だ。低賃金で働かされてもしょうがない　パワハラモラハラがあってもしょうがない　少子高齢化が加速してもしょうがない
しょうがないという言葉は日本人を保守的にし堕落させている」

ソースは向こうの掲示板

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:42:05.19

it can't be helpedやな

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:44:00.93

しょうがねぇなぁ

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:45:03.04

それソースになってねえだろ

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:45:11.31

そんなこと言ったってしょうがないじゃないか

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:46:55.00

普通に英語で言い表せるのに…

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:47:43.31

Whatever happens, happens
ケセラセラ
セ・ラ・ヴィ

似た言葉なんかいくらでもあるわ馬鹿

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:51:46.09

that is what it isやろ

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 01:54:35.31

わさびアル

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:00:46.57

ドンウォーリ定期

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:02:58.00

外人のガイジの発言を真に受けてどうする

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:06:12.25

しょうがないよ
イッチはアホなだけなんや

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:12:13.25

てすと

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:19:39.12

掲示板の書き込みをコピペすることも出来ないのか
何なら出来るんだよお前

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:25:22.94

しょうがにゃいにゃあ…

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:26:02.97

先送りというより諦めじゃない？

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:37:28.88

inevitable

**風吹けば名無し** · 2022/11/16(水) 02:39:08.13

しょうがない頑張ろう、じゃなくてしょうがない諦めよう、ってマインドなんよな
だから衰退してんだよ